Lönnlövet är en gammal kanadensisk symbol. Rött står för offren i första världskriget, vitt för snötäckta vidder.